A qué esperan los monos...

   "En el silencio de un bosque argelino aparece el cuerpo desnudo de una joven atractiva, cuidadosamente maquillada. Tiene una extraña y cruel mutilación, como si hubiera sido víctima de un ritual. La comisaria Nora es la encargada de resolver tan macabro asesinato"

     Con esta sinopsis cabría esperar una novela policíaca y lo es pero también es algo más.

      Como género policíaco me ha parecido bien, sin más alardes. Un asesinato, un elenco de personajes que en principio no tienen relación entre sí pero que poco a poco se vinculan entre ellos, y una explicación final de lo más razonable. Bien.

    Pero lo que más me ha gustado de esta novela ha sido ese 'algo más' que se añade a la trama policíaca. Al mismo tiempo que Khadra nos va desarrollando el argumento que gira alrededor de un asesinato nos relata, magníficamente, la situación política y social de Argelia "un país corrupto que privilegia la mediocridad en detrimento de la competencia". No se libra de su crítica ningún estamento, ni siquiera los medios de comunicación porque "el periodismo ha cambiado la información por la opinión"

    Continuamente hace referencia, con estupendas frases, a la idiosincrasia del pueblo argelino "el talento de un congénere no nos engrandece, nos remite a nuestra nulidad"  o a su clase política "los mandamases se empeñan en construir un chalé a sus retoños en vez de levantarles una nación". Toda la novela, trama detectivesca aparte, es un análisis continuo a la sociedad argelina "en Argelia los genios no relucen, arden. Aunque se libren del auto de fe acaban en la hoguera. Si por algún descuido se le coloca bajo los focos es para dar más luz a los francotiradores".

     Reconozco que en algunos momentos de la lectura bien creí que el autor se estaba refiriendo a España. Se ve que muchos defectos no son endémicos de ningún país en particular.

   Cuando nos presenta a los personajes también tiene descripciones que van más allá del perfil que requiere la novela, por ejemplo cuando nos habla de un policía resentido y envidioso nos encontramos con esta descripción "esa categoría de dementes carentes de generosidad, sólo motivados por la morbosa necesidad de hacer daño, tan tristes que por más que se les haga ver lo esplendoroso que es el mundo, sólo ven su propia fealdad" o cuando nos presenta a la comisaria Nora "en una sociedad falocéntrica ser mujer y dirigir a hombres es un castigo bíblico".

    Y es que la narrativa de Khadra me ha impactado, es capaz de hacer poesía cuando nos describe algo tan sórdido como puede ser el escenario de un crimen donde aparece una joven asesinada "la Bella Durmiente ha salido del cuento, ha dejado de creer en el príncipe encantado. No hay beso que la pueda resucitar".

    

     Aunque parece que el desánimo y la tristeza inundan todo el relato en el fondo reposa la esperanza y la certeza de que todo pueblo puede sacudirse el yugo que lo sojuzga. Siempre hay lugar para la ilusión.

Kirke